Art. 773. Nośnik informacji jako dokument

Kodeks cywilny

Dokumentem jest nośnik informacji umożliwiający zapoznanie się z jej treścią.

Komentarze orzeczniczeKomentarz redakcyjnyAnalizy

SP (AI)opracował Jacek Ignaczewski przy wykorzystaniu narzędzia AI ChatGPT (OpenAI): Dokumenty utrwalone głosowo i wizualnie – ich status w świetle art. 77[3] k.c.

Wprowadzenie

Tradycyjnie dokumenty kojarzono z formą pisemną. Jednak art. 77[3] k.c., wprowadzając definicję dokumentu jako „nośnika informacji umożliwiającego zapoznanie się z jej treścią”, otworzył drogę do uznawania również nagrania głosowego i nagrania wideo za dokumenty w rozumieniu prawa cywilnego. Celem niniejszego artykułu jest wyjaśnienie, kiedy takie nagrania mogą pełnić funkcję dokumentu, jak są klasyfikowane procesowo i jakie są ich ograniczenia dowodowe.

1. Dokument niematerialny – wyjście poza tekst

Na gruncie art. 77[3] k.c. treść dokumentu nie musi być wyrażona w formie pisemnej. Wystarczy, że:

  • jest utrwalona w sposób trwały,

  • umożliwia percepcję (odsłuchanie lub obejrzenie),

  • zawiera informację mającą znaczenie prawne.

Dokumentem może więc być:

  • nagranie głosowe z rozmowy handlowej,

  • nagranie spotkania, na którym doszło do złożenia oświadczenia woli,

  • film pokazujący zachowanie osoby składającej oświadczenie (np. wręczenie wypowiedzenia umowy),

  • nagranie z automatycznej sekretarki.

2. Czy nagranie głosowe to dokument?

Tak – o ile zawiera informację prawną, np.:

  • złożenie oferty, przyjęcie oferty,

  • oświadczenie o wypowiedzeniu umowy,

  • wezwanie do spełnienia świadczenia.

Ważne: nie każde nagranie rozmowy będzie dokumentem – liczy się funkcja prawna treści.

Przykład 1: Nagranie, w którym jedna strona mówi „zgadzam się na zmianę warunków umowy” – dokument w formie dokumentowej.

Przykład 2: Nagranie dowodzące, że ktoś był agresywny – to nie dokument w rozumieniu art. 77[3] k.c., lecz inny środek dowodowy w rozumieniu art. 309 k.p.c.

3. Klasyfikacja procesowa – dokument czy „inny środek dowodowy”?

Zgodnie z utrwalonym podejściem:

Treść nagrania Klasyfikacja
Oświadczenie woli, wiedzy lub informacja prawna Dokument (art. 77[3] k.c.)
Obraz lub dźwięk przedstawiający zachowanie Inny środek dowodowy (art. 309 k.p.c.)
 

Kluczowa jest intencja: czy nagranie ma przedstawić czynność prawną, czy tylko opisać rzeczywistość.

4. Problematyka legalności nagrania

Jedną z najczęstszych wątpliwości praktycznych jest to, czy nagranie dokonane bez zgody rozmówcy może być dopuszczone jako dowód.

Stanowisko orzecznictwa:

  • co do

Dostęp do pełnej treści jest płatny. Przejdź do premium

Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając z serwisu akceptujesz politykę prywatności i cookies.