Usługi opiekuńcze w rozumieniu art. 68 ust. 1 u.p.s.

Według art. 68 ust. 1 u.p.s. opieka w placówce zapewniającej całodobową opiekę osobom niepełnosprawnym, przewlekle chorym lub osobom w podeszłym wieku polega na świadczeniu przez całą dobę usług:

1) opiekuńczych, zapewniających udzielanie pomocy w podstawowych czynnościach życiowych, pielęgnację, w tym pielęgnację w czasie choroby, opiekę higieniczną, niezbędną pomoc w załatwianiu spraw osobistych, kontakty z otoczeniem;

2) bytowych zapewniających miejsce pobytu, wyżywienie i utrzymanie czystości.

O zakresie świadczonych usług nie przesądza ani regulamin prowadzenia obiektu hotelowego, ani też umowy zawierane na pobyt pensjonariuszy w obiekcie. Zakres ten wynika z faktycznych czynności dokonywanych w obiekcie.

Usługi opiekuńcze w rozumieniu art. 68 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej nie ograniczają się do usług medycznych i nie przejawiają się przede wszystkich w świadczeniu tego rodzaju usług. W katalogu działań określonych w cytowanym powyżej art. 68 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej nawet nie zostały literalnie wymienione usługi medyczne. Pielęgnacja w czasie choroby i opieka higieniczna, o których mowa w art. 68 ust. 1 pkt 1 lit. b) i c) ustawy o pomocy społecznej, może oczywiście obejmować także opiekę medyczną, ale nie wyczerpuje się przez ten rodzaj opieki, stanowiąc zdecydowanie szeroki zakres działań służących udzielaniu pomocy osobie chorej.

Wyrok NSA z dnia 5 października 2021 r., I OSK 42/20

Standard: 85941 (pełna treść orzeczenia)

Jeżeli w danym budynku świadczy się osobom niepełnosprawnym, przewlekle chorym lub osobom w podeszłym wieku, cały pakiet usług określonych w art. 68 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej należy uznać, że jest to placówka w rozumieniu art. 67 ust. 1 powołanej ustawy, do prowadzenia której wymagane jest zezwolenie.

Wyrok NSA z dnia 20 listopada 2019 r., I OSK 3119/18

Standard: 85943 (pełna treść orzeczenia)