Zgoda autora utworu macierzystego na korzystanie z utworu z zapożyczeniami

Artykuł 2 Prawa autorskiego, normujący kwestie dotyczące utworów, stanowiących opracowania cudzych utworów, a w szczególności zasady rozporządzania i korzystania z takich opracowań, nie wymienia osobno kategorii „utworu z zapożyczeniami”. Konieczność udzielenia pełnej ochrony autorowi dzieła macierzystego w przypadku korzystania z jego utworu, poprzez zapożyczenie fragmentów opracowania jego dzieła i ich dalszego, określonego wykorzystania - przemawia za tym, by przepis art. 2 ust. 2 prawa autorskiego stosować per analogiam do utworów z zapożyczeniami. Innymi słowy, korzystanie z utworu z zapożyczeniami, mimo iż nie jest wykonywaniem praw zależnych sensu stricto, wymaga zgody autora utworu macierzystego.

Wyrok SA w Warszawie z dnia 27 października 2011 r., VI ACa 461/11

Standard: 19410 (pełna treść orzeczenia)

Zgoda spadkobiercy autora na wydanie zbioru utworów przez osobę, która je zebrała oraz opatrzyła komentarzem i objaśnieniami, mieści w sobie jednocześnie zobowiązanie do zaniechania wszelkich działań, które by utrudniały lub uniemożliwiały wykonanie zamiaru wydania tego zbioru. Działanie takie stanowiłoby naruszenie zobowiązania umownego i wkładałoby na naruszającego obowiązek naprawienia szkody na zasadzie art. 471 w związku z art. 363 § 1 k.c.

Wyrok SN z dnia 17 maja 1966 r., I CR 109/66

Standard: 29309 (pełna treść orzeczenia)