Wzmianka dodatkowa w związku z uznaniem dokumentów wytworzonych przez organy obcego państwa (art. 108 p.a.s.c.)

Ustawa – Prawo o aktach stanu cywilnego z 2014 r., co prawda upraszcza, kwestię uznania dokumentów wytworzonych przez organy obcego państwa, ponieważ takie uznanie następuje z mocy samego prawa; jednak wymóg taki nie dotyczy wszystkich dokumentów wytworzonych przez organy obcego państwa, lecz tylko tych, na podstawie których można jednoznacznie stwierdzić określone okoliczności w konkretnej sprawie i nie ma wątpliwości co do ich prawdziwości. Chodzi tu o zapadłe orzeczenia sądowe obcych państw. W innym wypadku brak jest podstaw do stwierdzenia czy mamy do czynienia z problematyką prawną dotyczącą uznania.

Zgodnie z art. 1138 K.p.c. Zagraniczne dokumenty urzędowe mają moc dowodową na równi z polskimi dokumentami urzędowymi. Zgodnie z polskimi przepisami nie można stwierdzić, że doszło do zmiany danych osobowych jedynie na podstawie wypisu z rejestru ludności. Jak już wyżej wskazano takim dokumentem może być jedynie dokument orzekający o zmianie imienia bądź nazwiska albo potwierdzający przyjęcie oświadczenia woli zmiany imienia bądź nazwiska, skutkujący taką zmianą. Ze swojej istoty wypis z rejestru ludności nie stanowi podstawy do zmiany danych osobowych, a jedynie odzwierciedla treść prowadzonego rejestru. Nie może więc to być dokument, o jakim mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 i art. 108 ust. 2 ustawy – Prawo o aktach stanu cywilnego, a więc taki, który nie wymaga uznania. 

Wyrok NSA z dnia 16 marca 2017 r., II OSK 1434/16

Standard: 79931 (pełna treść orzeczenia)