Art. 681. Odpowiedź na ofertę z zastrzeżeniem zmian lub uzupełnień
Kodeks cywilny
§ 1. W stosunkach między przedsiębiorcami odpowiedź na ofertę z zastrzeżeniem zmian lub uzupełnień niezmieniających istotnie treści oferty poczytuje się za jej przyjęcie. W takim wypadku strony wiąże umowa o treści określonej w ofercie, z uwzględnieniem zastrzeżeń zawartych w odpowiedzi na nią.
§ 2. Przepisu paragrafu poprzedzającego nie stosuje się, jeżeli w treści oferty wskazano, że może ona być przyjęta jedynie bez zastrzeżeń, albo gdy oferent niezwłocznie sprzeciwił się włączeniu zastrzeżeń do umowy, albo gdy druga strona w odpowiedzi na ofertę uzależniła jej przyjęcie od zgody oferenta na włączenie zastrzeżeń do umowy, a zgody tej niezwłocznie nie otrzymała.
Komentarz redakcyjny
opracowany przy wykorzystaniu narzędzia AI ChatGPT (OpenAI)
Art. 68[1] k.c. wprowadza istotne odstępstwo od zasady "lustrzanego odbicia" (mirror image rule), przewidzianej w art. 68 k.c., zgodnie z którą odpowiedź na ofertę z zastrzeżeniem zmian stanowi nową ofertę. W odniesieniu do stosunków między przedsiębiorcami ustawodawca przyjmuje jednak konstrukcję tzw. modyfikującego przyjęcia oferty, umożliwiającego zawarcie umowy, jeśli zastrzeżenia zawarte w odpowiedzi nie zmieniają istotnie jej treści. Rozwiązanie to ma charakter wyjątkowy, dyspozytywny i znajduje odpowiednik w przepisach konwencji wiedeńskiej (art. 19 ust. 2 Konwencji o międzynarodowej sprzedaży towarów).
2. Część ogólna Przepis art. 68[1] k.c. ma zastosowanie wyłącznie w stosunkach między przedsiębiorcami (art. 43[1] k.c.) i przewiduje odstępstwo od ogólnej zasady, zgodnie z którą jakiekolwiek modyfikacje oferty traktowane są jako nowa oferta. Warunkiem zastosowania komentowanego przepisu jest to, by zmiany lub uzupełnienia zaproponowane przez oblata nie zmieniały istotnie treści oferty. Ocena "istotności" zmian ma charakter obiektywny, z punktu widzenia przeciętnego uczestnika obrotu gospodarczego.
Zgodnie z § 2 przepisu, art. 68[1] § 1 nie znajdzie zastosowania, jeśli:
-
w treści oferty zastrzeżono możliwość jej przyjęcia wyłącznie bez zastrzeżeń,
-
oferent niezwłocznie sprzeciwi się włączeniu zastrzeżeń,
-
oblat uzależnił przyjęcie oferty od zgody oferenta na włączenie zastrzeżeń, a zgody tej nie otrzymał.
3. Zakres zastosowania przepisu Art. 68[1] k.c. znajduje zastosowanie w relacjach między przedsiębiorcami (tzw. relacjach B2B, business-to-business), jeżeli odpowiedź na ofertę zawiera jedynie drobne korekty, niezmieniające sensu i głównych postanowień oferty. Za zmiany nieistotne uznaje się m.in. kwestie organizacyjne (np. forma kontaktu, osoba kontaktowa), aktualizacje dat czy uzgodnienia czysto redakcyjne. Natomiast zmiany dotyczące ceny, przedmiotu umowy, warunków płatności, miejsca wykonania, odpowiedzialności stron czy jurysdykcji będą zawsze traktowane jako istotne i wyłączające zastosowanie przepisu.
4. Skutki prawne odpowiedzi na ofertę z zastrzeżeniami Jeśli którakolwiek z przesłanek wyłączających z § 2 zaistnieje, nie dochodzi do zawarcia umowy. W takim przypadku odpowiedź oblata traktowana jest jako kontroferta (art.