Nowe ustalenia faktyczne w postępowaniu w trybie art. 611c k.p.k.

Zgodnie z art. 11 ust. 1 lit. a Konwencji, nawet przy przekształceniu kary właściwe organy są związane ustaleniami stanu faktycznego, wynikającymi w sposób wyraźny lub dorozumiany z orzeczenia wydanego w państwie skazania. Orzekanie w trybie art. 611c k.p.k. o wykonaniu kary nie uprawnia więc do czynienia nowych ustaleń faktycznych, ale sprowadza się do dostosowania orzeczenia tamtego sądu do warunków polskich tak, aby można było karę wykonać zgodnie z polskim porządkiem prawnym. Wobec powyższego, niedopuszczalne jest prowadzenie, w toku postępowania w tej kwestii, ani tym bardziej – wznowieniowego, postępowania dowodowego co do istoty sprawy i czynienie na jego podstawie innych lub dodatkowych ustaleń faktycznych w zakresie czynu stanowiącego podstawę przejęcia orzeczenia do wykonania.

Postanowienie SN z dnia 10 lutego 2017 r., IV KO 62/16

Standard: 11584 (pełna treść orzeczenia)