Prawomocność orzeczenia sądu zagranicznego (art. 1145 k.p.c.)
Związanie prawomocnym orzeczeniem; prawomocność materialna (art. 365 k.p.c.) Zasady uznawania orzeczeń sądów państw obcych (art. 1145 k.p.c.)
Prawomocność orzeczenia sądu zagranicznego powoduje odrzucenie pozwu, jeżeli orzeczenie to spełnia warunki uznania go w Polsce (art. 1145 k.p.c.). Prawo polskie obejmuje powagą rzezy osądzonej jedynie sentencję orzeczenia. Uzasadnienie, w tym także ustalenia faktyczne, nie są objęte zakresem przedmiotowym tej powagi i nie wiążą sądu przy rozstrzyganiu innej sprawy. W razie, gdy prawo państwa pochodzenia orzeczenia rozciąga prawomocność na wszelkie dokonane w postępowaniu ustalenia faktyczne, orzeczenie uznane na podstawie art. 1145 k.p.c. nie będzie korzystać w Polsce z tak szerokiego zakresu prawomocności. Oznacza to, że orzeczenie podlega uznaniu, lecz nie dochodzi do związania sądu polskiego ustaleniami faktycznymi zawartymi w uzasadnieniu.
Postanowienie SN z dnia 11 stycznia 2019 r., V CSK 545/17
Standard: 73726 (pełna treść orzeczenia)