Związek przyczynowy pomiędzy zaniechaniem legislacyjnym a uszczerbkiem majątkowym osoby żądającej odszkodowania
Zaniechanie normatywne (art. 417 [1] § 4 k.c.)
Wynikający z art. 361 § 1 k.c. wymóg związku przyczynowego pomiędzy zaniechaniem legislacyjnym a uszczerbkiem majątkowym doznanym przez osobę żądającą odszkodowania jest ujmowany analogicznie jak w innych przypadkach szkody wyrządzonej zaniechaniem. Zwraca się tylko uwagę na to, że stwierdzenie, iż doznany przez pozwanego uszczerbek majątkowy nie nastąpiłby bez rozpatrywanego zaniechania legislacyjnego (zachodzi relacja conditio sine qua non), przesądza zarazem w praktyce z reguły o uznaniu tego uszczerbku za normalny w rozumieniu art. 361 § 1 k.p.c. skutek rozpatrywanego zaniechania.
Zakładając racjonalność prawodawcy ustanawiającego przepis zobowiązujący do wydania oznaczonego aktu normatywnego, można uznać, iż niewydanie oznaczonego w takim przepisie aktu normatywnego zwiększa z reguły prawdopodobieństwo doznania uszczerbku przez osoby, których sytuacja prawna miała być w nim z korzyścią dla nich uregulowana (co do normalności powiązań przyczynowych w świetle art. 361 § 1 k.c. zob. np. uchwała SN z dnia 21 marca 2003 r., III CZP 6/03 oraz postanowienie SN z dnia 12 marca 2010 r., III CZP 7/10).
Wyrok SN z dnia 19 czerwca 2013 r., I CSK 392/12
Standard: 68196 (pełna treść orzeczenia)