Upoważnienie powoda do opublikowania oświadczenia o przeproszeniu na koszt pozwanej art. 480 § 1 k.c.
Przeproszenie pokrzywdzonego Wykonanie zastępcze w razie zwłoki dłużnika (art. 479 i 480 k.c.)
Zamieszczenie w wyroku nakazującym przeproszenie upoważnienia dla powoda do opublikowania oświadczenia o przeproszeniu na koszt pozwanej, jest uzasadnione i nie narusza art. 480 k.c.
Gdyby podzielić stanowisko pozwanej, to w razie nie wykonania przez nią wyroku, powód narażony byłby na zmuszania jej do tego w postępowaniu egzekucyjnym lub starania się o swoiste wykonanie zastępcze.
Upoważnienie w wyroku zobowiązującym do złożenia stosowanego oświadczenie do zamieszczenia takiego oświadczenia na koszt zobowiązanego nie naraża powoda na zbędne komplikacje i stymuluje zobowiązanego do dobrowolnego wykonania wyroku. Za dopuszczalnością zamieszczenia takiego upoważnienia w wyroku wydanym na podstawie art. 24 k.c. opowiedział się Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 6 października 1972, I CR 274/71 oraz w uchwale z dnia 28 czerwca 2006 r., III CZP 23/06
Wyrok SN z dnia 30 maja 2014 r., III CSK 179/13
Standard: 48188 (pełna treść orzeczenia)