Pojęcie „orzeczenia kończącego postępowanie” w rozumieniu art. 521 § 1 k.p.k.

Pod pojęciem orzeczenia sądu kończącego postępowanietym rozumie się wszystkie prawomocne wyroki sądu pierwszej instancji oraz prawomocne wyroki sądu odwoławczego kończące postępowanie, a także prawomocne postanowienia wydane zarówno w pierwszej, jak i w drugiej instancji kończące postępowanie oraz prawomocne postanowienia wydane w postępowaniu wykonawczym kończące to postępowanie oraz postanowienia sądu o utrzymaniu w mocy postanowienia o umorzeniu postępowania przygotowawczego wydanego w fazie in personam. 

Przymiot orzeczeń kończących postępowanie mają nie tylko wyroki i postanowienia rozstrzygające w przedmiocie głównego nurtu postępowania, a więc m.in. wyroki skazujące, uniewinniające lub postanowienia o umorzeniu postępowania. Kończą postępowanie także prawomocne orzeczenia wydawane w innych, także pobocznych nurtach procesu, pod warunkiem, że definitywnie zamykają rozpoznanie danej kwestii.

Postanowienia wydane w trybie art. 13 § 1 k.k.w. zapadają w toku postępowania wykonawczego i mają charakter rozstrzygnięć wpadkowych. Poza tym, że kończą procedurę w sprawie incydentalnej, nie kończą postępowania wykonawczego ani w sposób trwały nie przekształcają jego przedmiotu i w większości wypadków mogą być zmieniane albo uchylane w ramach art. 24 k.k.w. Orzeczenia takie nie rozstrzygają też o prawach i obowiązkach, a jedynie wyjaśniają to, o czym rozstrzygnięto w orzeczeniu podlegającym wykonaniu, którego wyjaśnienie ma nastąpić w trybie art. 13 § 1 k.k.w.

Postanowienie SN z dnia 8 czerwca 2022 r., I KK 214/22

Standard: 63879 (pełna treść orzeczenia)

Dopuszczalną jest kasacja nadzwyczajna (art. 521 § 1 k.p.k.) od kończącego postępowanie postanowienia sądu w przedmiocie wyłączenia zamieszczenia danych w Rejestrze publicznym, wydanego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym (Dz. U. 2016 r., poz. 862 ze zm.) (por. postanowienie SN z dnia 25 sierpnia 2020 r., V KK 79/19).

Postanowienie SN z dnia 27 listopada 2020 r., III KK 348/19

Standard: 47454 (pełna treść orzeczenia)