Cena odkupu (art. 594 k.c.)
Prawo odkupu (art. 593 -595 k.c.)
Z treści art. 594 § 2 KC jednoznacznie wynika, iż z chwilą wykonania prawa odkupu kupujący obowiązany jest przenieść z powrotem na sprzedawcę własność kupionej rzeczy za zwrotem ceny i kosztów sprzedaży oraz za zwrotem wartości nakładów.
Ponadto w art. 594 § 2 KC wskazano, że w wypadku kiedy określona w umowie cena odkupu przewyższa cenę zapłaconą i koszty sprzedaży, sprzedawca realizujący prawo odkupu, może żądać jej obniżenia do wysokości wartości rzeczy w chwili wykonania prawa odkupu, nie niżej jednak od sumy obliczonej według zasad określonych w § 1 tego przepisu.
Oznacza to, że cena odkupu, jeżeli nie została ustalona przez strony w umowie, winna obejmować składniki wskazane w art. 594 § 1 KC, zaś użyte tam określenie „za zwrotem ceny” wskazuje wyraźnie, że chodzi o cenę uiszczoną sprzedawcy przez kupującego w dacie zawarcia umowy sprzedaży, a nie o cenę, za którą przedmiot sprzedaży mógłby zostać zbyty w dacie realizacji prawa odkupu.
Wyrok SA w Gdańsku z dnia 31 sierpnia 2010 r., I ACa 691/10
Standard: 25953